23 MARS 2017 /

MARCH 23 2017

McGill University

(Montréal)

Faculty Club

24 MARS 2017 /

MARCH 24 2017

Université Laval

(Québec)

Musée de la civilisation

L’événement se déroulera en français et en anglais.  Un service d'interprétation simultanée sera disponible.

The event is bilingual and simultaneous translation will be provided

Conférence reconnue pour fin de Formation continue du Barreau du Québec (6 heures/jour) / 

Recognised as Mandatory Continuing Education for the Quebec Bar (6 hrs/day)

À propos de la conférence

Le colloque « Le fédéralisme canadien et son avenir: Acteurs et institutions » est organisé dans le cadre du 150e anniversaire de la confédération canadienne par le Groupe de recherche sur les sociétés plurinationales (GRSP) en partenariat avec la chaire de recherche Peter MacKell sur le fédéralisme de l’Université McGill et les facultés de droit des universités McGill et Laval. L’événement se déroulera sur deux jours: un événement à l’Université McGill à Montréal le 23 mars 2017 et un événement à l’Université Laval à Québec le 24 mars.

Ce colloque international réunit des spécialistes issus de différentes disciplines, et provenant de divers horizons, pour tracer un bilan critique, comparatif et prospectif de l’impact de certaines institutions-phares du fédéralisme.  Le fil conducteur sera la capacité des institutions de tenir compte des intérêts d'acteurs-clés de la fédération (nations internes, peuples autochtones, minorités linguistiques, entités fédérées).

En plus de quatre panels centrés sur le bicaméralisme, le pouvoir judiciaire, le système électoral et les partis politiques, et les relations intergouvernementales, un « séminaire en mouvement » (Les voies/voix de la réconciliation) se déroula dans un wagon de train entre Montréal et Québec et sera consacré aux perspectives autochtones. Les deux journées se concluront par une table-ronde au cours de laquelle des spécialistes des aménagements institutionnels dans les sociétés plurielles – souvent en voie de réconciliation - réfléchiront à l’Avenir du fédéralisme canadien.  

Le GRSP, dans son organisation de l’événement, a également bénéficié de l’appui de l’Université du Québec à Montréal (UQÀM) ainsi que du Secrétariat québécois aux affaires intergouvernementales canadiennes (SAIC) et du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH).

About the Conference

The colloquium « Canadian Federalism and its Future: Actors and Institutions » is organized in the broader context of the 150th anniversary of the Canadian confederation by the Groupe de recherche sur les sociétés plurinationales (GRSP) in partnership with the McGill University Peter MacKell Research Chair on Federalism and the McGill and Laval university faculties of law. The event will be held over two days: an event on March 23rd 2017 at McGill University in Montreal and an event on March 24th at Université Laval in Québec.

This international conference brings together experts from various disciplines and many horizons to assess four core institutions of Canadian federalism through critical, comparative and prospective lenses.  Linking the various analysis is a concern with the ability of these institutions to take into account the interests of ome of the federation’s key actors (internal nations, indigenous peoples, linguistic minorities, member states).

In addition to the four panels centered on bicameralism, the judiciary, the electoral system and political parties, and intergovernmental relations, a “moving seminar” (The Paths to Reconciliation) will take place on a train between Montreal and Quebec City and will be dedicated to Aboriginal perspectives. The two-day  event will end with a roundtable, in which leading experts on constitutional design in plural societies – often times in processes of reconciliation - will muster their expertise to reflect on the Future of Canadian federalism.

In the organisation of this event, the GRSP also benefited from the support of the Université du Québec à Montréal (UQÀM), the Secrétariat québécois aux affaires intergouvernementales canadiennes (SAIC), and the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (SSHRC).

Photo taken in Charlottetown, Sept 2014: A Bold Vision Conference

http://aboldvision.ca/vision-statement

 Photo prise à Charlottetown, sept 2014: Conférence “Une vision audacieuse”

http://aboldvision.ca/une-vision-audacieuse

commanditaires / sponsors

organisateurs / organizers

The day before this Conference, on March 22nd at 16h, the Baxter Family Symposium on Federalism will take place at the Faculty Club, McGill University. 

Organised by McGill's MacKell Chair on Federalism, this Symposium will provide an opportunity of the three winners of the 2017 edition of the Baxter Family Competition on Federalism to present their texts, selected by an international jury, amongst over 40 entries, from 9 different countries.  

For more information: see

http://www.mcgill.ca/law/research/essay-contests/baxter-competition

 

To register for the Baxter Family Symposium on Federalism, please contact Mr. Scott Whitelaw at scott.whitelaw@mail.mcgill.ca  

La veille du présent Colloque, le 22 mars à 16h, se tiendra le Symposium de la famille Baxter sur le fédéralisme, au Faculty Club de l’Université McGill.  

Organisé sous l’égide de la Chaire MacKell sur le fédéralisme de McGill, ce Symposium permettra aux trois lauréates du Concours de rédaction de la Famille Baxter sur le fédéralisme de présenter leurs textes, lesquels ont été sélectionnés par un jury international parmi plus de 40 contributions provenant de 9 pays.

 

Pour plus d’information, voir :

http://www.mcgill.ca/law/fr/research/concours-de-redaction/concours-baxter

 

Pour vous inscrire au Symposium de la Famille Baxter sur le fédéralisme, merci de communiquer avec M. Scott Whitelaw at scott.whitelaw@mail.mcgill.ca